Safvan b. Muattal es-Sülemî'nin
hanımı, Resulullah'a (as) gelerek şöyle dedi: "O (yani kocam) namaz kılacak
olsam beni dövüyor, oruç tutsam bozduruyor ve güneş doğuncaya kadar sabah
namazını kılmıyor" Resulullah (as) kadının anlattıklarını kocasına sordu. Safvan
şöyle dedi: "(Hanımını) namaz kıldığında, kendisini dövdüğümü söylüyor. (Doğru
çünkü) O, namaz kıldığında okumasını yasak ettiğim halde iki sureyi okuyor.
(Oysa) Resulullah (as), 'bir tek sure dahi olsaydı insanlara yeterdi'
buyurmuştur". Safvan konuşmasına devam ederek, "oruç tuttuğunda ona orucunu
bozdurmam i-se, ne zaman boş kalsa oruç tutması, benimse genç bir insan olmam pe
sab-redememem yüzünden" dedi. Resulullah (as), "bu durumda, kadın ancak
kocasının izniyle (nafile) oruç tutar" buyurdu. Safvan, "benim güneş doğduğunda
namaz kılmama gelince; biz ev balkı olarak ancak güneş doğdu-ğunda
kalkabiliyoruz, (daha önce uyanamıyoruz)" dedi. Resulullah (as), "öyleyse
uyandığında kıl"buyurdu.
Bu hadisi İbn-i Mâce rivayet
etmiştir.
Ben diyorum ki, Ümmüİ Mü'minîn
(inananların annesi) Hz. Aişe'ye (yukarıdaki rivayette adı geçen Safvan'la zina
ettiği yolunda-çev,) iftira edilmesi olayını nakleden (ve buna cevap olarak
Safvan'ın cinsel iktidarı bulunmayan birisi olduğuna dikkat çeken-çev.)
rivayetle burada anlatılan hadisin sözleri çelişki arzetmez